Dans un pub de Maesteg aux Pays de Galles, un Ecossais joue un tour à un Gallois. L’homme s’amuse à faire tourner un petit moulin à vent sur une pipe. Un client dans le pub essaie de faire la même chose mais va recevoir à la place de la poudre blanche en pleine figure.